|
|
|
Татар каллиграфиясе (26-30)
26
Шәҗәрәи-иман. Иманның җитмештән артык тармаклары бар: тәүхид, ата-анага шәфкатьлелек, гыйлем эстәү, Коръән уку, намаз кылу, тәкәбберлектән арыну...
Древо веры имеет больше 70 ветвей: вера в Аллаха Субхана ва Тагаля, добрососедские отношения, скромность, прикрытие запрещенных частей тела...
The tree of belief. There are more than 70 branches: belief in Allah, Observance of good-neighborhood, modesty, bashfulness, following Sunna...
27
Туба агачы шәҗәрәсе фазыйләтләре белән. Җәннәттәнге Туба агачыныҗ һәр яфрагында Аллаһы Тәгаләнең мөбәрәк исемнәре язылган. Агачның ике ягында сигез җзннәт исемнәре. Аста сигез җәннәт капкасы ясалган.
Родословная райского дерева Туба. На каждом листочке дерева Туба написаны благословенные имена Аллаха Субхана ва Тагаля, по краям — названия восьми ярусов рая. Внизу нарисованы восемь ворот рая. Казань, типо-литография М.А.Семенова. Булак, дом Перовой. 53Х71.
Tuba is a name of the Paradise family tree. Blessed names of Allah are written on every leaf of the Tuba tree. There are eight levels of Paradise. Eight gates of Paradise are drawn in the bottom.
28
Шәҗәрә-и мөбәрәк. Ата-ана туплаган гыйлем-тәҗрибә – тәрбияне онытмас өчен һәр мөселман үзенең нәсел чылбырын белергә тиеш. Ислам дөньясында ул турыдан-туры тарих белән бәйле. Шуңа күрә мөселманнар шәҗәрәләргә аеруча зур игътибар бирәләр. Бу шамаильдә пәйгамбәребез Мөхәммәднең (сгв) Адәмнән (г-м) башланган шәҗәрәсе бирелә.
Благословенная генеалогия. Каждому народу Аллах Субхана ва Тагаля посылал отдельного пророка для того, чтобы он научил данный народ верить в одного единственного Бога, пользоваться разрешенным, отказываться от запрещенного. Один Мухаммад (сгв) был послан для воспитания всего человечества. По легенде пророков было 124000, в Коране упоминается 25. На шамаиле нарисовано родословное древо пророков от Адама (г-м) до Мухаммада (сгв).
Blessed genealogy of Muhammad (sgv). Allah sent different prophets for each nation who should teach to use things correctly and refuse forbidden. Only Muhammad was sent to all humanity (God Bless Him!). Аccording to legends there were 124000 prophets. Koran mentions 25 of them. There is a family tree from Adam (g.s.) to Muhammad (sgv.) Kazan University Pressing House. 53x71.
29
Пәйгамбәрләрнең туган һәм үлгән еллары. Әсхабел Кәһәф исемнәре. Иман көймәсенә “Лә иләһы иллә аллаһ Мөхәммәдүр расүл Аллаһ” дип язылган әләм куелган. Көймәдә ишкәкчеләр урынына мәгарәдә 300 елдан артык йоклап уянган алты егетнең (Шаднуш, Дөбернуш, Мәкслеминә, Мәрнуш, Кәфштәтуш, Ямлиха) һәм Кыйтмир исемле этнең исемнәре язылган. Ике якта пәйгамбәрләрнең туу һәм үлү вакытлары күрсәтелгән таблица. Бәләбәй өязенең Килкебәз авылыннан Мөхәммәдхафиз Кучумов тарафыннан ясалган шамаил. Каримовлар типографиясе.
Годы жизни пророков. Имена Асхаб аль-Кахф. Справа и слева размещены таблицы с именами и годами жизни пророков. В центре «Ладья Веры», в которой гребцы изображены элементами букв из имен шести юношей (Шаднуш, Добернуш, Макслемина, Марнуш, Кафштатуш, Ямлиха) их собаки Кыйтмир, проспавших в пещере более 300 лет. Автор — Мухаммадхафиз Кучумов из Белебейского уезда, Куругской волости, из села Килькибез.
Ahab-ul -Kahf. On the left and right there are posters with names and years of life of prophets. In the center “Boat of Faith” is placed on which rowers represented from six Azhab-ul-Kahf's young men names (Shadnush, Dobernush, Makslemina, Marnush, Kafshtatush, Yamliha) and their dog called Kitmir. Author – Muhammadkhafiz Kuchumov from Kilkibez village, Belebey district, Kugursk volot. Lithography of Karimov Brothers.
30
Гарәфәт тавы. Шамаилдә Мәккәдән 20 чакрым ераклыктагы, атабыз Адәм (г-м) һәм анабыз Һава (раг) җәннәттән сөрелгәннән соң беренче тапкыр күрешкән Гарәфәт тавы сурәте. Бу тауда тору хаҗилар өчен фарыз гамәл. Ике якта Гарәфәт тавында үтәлергә тиешле зикер-гамәлләр турында Коръән аятеЮ тәкбир һәм шәһәдәт сүзләре язылган
На шамаиле изображена гора Арафат – место первой встречи пророка Адама и Евы после изгнания из рая. Стояние на горе Арафат, произношение молитв является обязательным предписанием для паломников.
Mountain Arafat.
Төзүче - Рәмзия Әсраретдин кызы
autor-maker Ramzia Abzalina
|