Masguda I. Shamsutdinova's site


 

Old Tatar Windows (Mishar Style)

Village Chapkaz, Shuvashia, Russia.


Тәрәзәләр, тәрәзәләр...
Хәтер булып мең яшәрләр...
Китмәгез сез туган илдән,
Сагынырсыз, дип дәшәләр.


img1



img2



img3



Белмим,
Әллә күпкә,
Әллә бик озакка,
Ахры, мәңге оныта алмамын...


                           Һади Такташ

img4


Заман иләгеннән иләнгән язмышларның хәтер кыйпылчыклары – тормышның мәгънәви терәге. Хәтер һәм Өмет кешенең яшәешенә фәлсәфи нигез бирә. Мәңгелеккә омтылган кешелек киләчәгенең башлангычы Ватан төшенчәсенә таяна. Шәхесне шәхес иткән Туган җир, Туган тел, тирә-як мохит. Һәрбер кешенең газиз туган нигезе, газиз туган урамы, газиз туган йорты, су эчкән газиз Инеше була. Дөнья кояшы кергән тәрәзәләр – Туган җирнең күзләре ләбаса... Кеше дөньяның асыл нурын, ниһаять асылын, бары тик туган йорты тәрәзәсеннән генә карый һәм шуннан гына күрә, таный белә...


Мәсгудә Шәмсетдинова